홈 > 일본반응 > 스포츠
스포츠

[2ch] 월드시리즈 2차전, 류현진 한국인 첫 선발, 실황 일본반응

0 1807 0 0
류현진은 25일 미국 월드시리즈 보스턴 레드삭스와 2차전에 선발 등판하며 호투하였으나 5회 만루 위기상황에서 강판되었습니다.
일본 5ch 경기 실황반응입니다 . 교체 시점까지 류현진 댓글 위주로 모아보았습니다 .
 

000.jpg

 
<댓글>
ID:svb/FQ2Z
(선발 ) 류랑 프라이슨가 ?
ID:svb/FQ2Z
중계 시작
ID:h6U+vJ0n
류는 다져스 스타디움 말곤 그다지 잘 못던졌지
ID:bLHseSmg
초반에 프라이스를 공략할수 있을지 어떨지
ID:uZnfQohf
류가 첫 회부터 얻어터지길 기대
ID:oMq0WmDM
추워서 맥주 어떻게 마시냐
ID:+VmzAa+B
로진백 옆에 핫팩 같이 두면 좋잖아
ID:ph8LhYxo
출장기회가 없는 마에켄
(류현진 등장 )
ID:sx0/uq9x
류는 어떨지
ID:YmRmKbNS
(왜 류현진 ) 타석 성적을 보여주지 ?
ID:+VmzAa+B
타격 성적 표기 때문에 이도류처럼 보이잖아
ID:8Wlkqnj2
한국인 나오니 볼 맘이 사라지네
ID:/Sf6fK/R
호빵맨
ID:Y5atHABS
얻어맞으면 좋겠다
ID:uZnfQohf
한국 시청률 높겠네
ID:ZYz4QxrJ
한류 다져스 져버려라
ID:/G3TQfpI
커쇼는 커브 안 좋던데 류는 괜찮은 걸
ID:uZnfQohf
오오. 좋은 공
ID:Hl1gU5Pl
야나기(류를 일본식으로 읽음 ), 커쇼보다 좋은데
ID:ph8LhYxo
추워 죽겠는데 비치 보이즈 음악은 뭐냐w
ID:m//G9t7n
류, 마에다보다 잘하지 말아 줄래 ?
ID:CeW4XwqV
류 공을 왜 못치는지 모르겠어
직구가 엄청 날카로운 것도 아닌데
WBC  때도 공이 전혀 좋아 보이지 않았었다고
ID:Y5atHABS
설마 투수전 양상?
ID:8LLaJbhO
류 몇 회나 갈까?w
ID:/G3TQfpI
추워서 못 치는 건가?w
ID:Hou+cttf
공이 작아 보이네
ID:/Sf6fK/R
의외로 호빵맨 쉽게쉽게 갈지도
ID:ol3cuGMO
다나카보다 콘트롤이 좋네
ID:cpRkTtFv
오!
ID:OljT4bpP
류가 버텨주지 못하면 시리즈가...
ID:P7pmjzlH
커브는 좋네
ID:XmQQAg1u
볼이 높잖아. 시간 문제 아냐 ?
ID:Hl1gU5Pl
류 좋아
ID:OljT4bpP
저렇게 휘나?
ID:gKUAJufr
보스턴 선제!
ID:aVuE0bAE
타선차이가 너무 심해
ID:LDS6tlsb
이거 스윕하겠다w
ID:ZYz4QxrJ
한국인 꼴 좋다
(추가점 상황에서 주자  3루에서 아웃 )
ID:vEZMzXpy
송구가 다리 사이로 통과했나봐
ID:OljT4bpP
류 목숨 건졌네
ID:hV0GoZPp
어제 못 쳤던 둘이서 득점
이거 우승 패턴이잖아
(다져스 만루 )
ID:JX86uSEQ
프라이스 위기w
ID:G/BEem/X
그렇지. 드디어 프라이스 다워졌네 w
ID:vlrI5Yxe
나의 켐프가 쳐 줄것 같아
ID:NTCcf0/F
(희생플라이 ) 마지노선 ....
ID:H9jNyxjj
키케는 이젠 좀 빼라w
ID:n27KmP4j
역전━━━━(゚∀゚ )━━━━!!
ID:4XRBftFT
시프트 격파
ID:yNzaVy/1
처음으로 리드하네
ID:PJ9OpXLj
(월드시리즈 선발은 ) 처음이라고 ? 한국 뜨겁겠네
답댓글
ID:Y5atHABS
박찬호는?
ID:Qr413Ix8
한국엔 류보다 더 좋은 투수 없나?
답댓글
ID:t4rNmvrU
전성기 선동렬 같은 선수 없을까?
ID:0D8/o/Ld
좋아. 다음 회도 문제 없겠다
ID:cPOSO6NG
마에켄은 몸만 푸네
ID:gKUAJufr
류 투구수도 적으니 꽤 가겠는데
ID:ZYz4QxrJ
한국인에게 틀어막히다니 한심하구나
이런게 최강타선?
ID:G/BEem/X
보스턴 상대로 두 번째 대결 땐 이렇게 호투 못할테니
오늘 꼭 잡아야 돼
ID:oy/a2CQE
이러쿵저러쿵 해도 류 잘하는데
ID:Y5atHABS
류한텐 스트라이크 주고 프라이스에겐 안 주네
답댓글
ID:CB1SOzJP
한국 정부가 다져스 주주잖아
그 영향도 있는 걸지도
ID:1Wj8zKGf
한국인에게 매수 아니면 협박 당한거... 둘 중의 하나
ID:3LgzYbqT
이번엔 또 안 잡아주네
ID:6ynK2GZo
좋은 공이었는데
ID:6ynK2GZo
류 좋은 활약이야
병역면제 시켜줘라
ID:P6USbAKx
오카지마(해설중 )「럭키 스트라이크 」
답댓글
ID:VavUX74Y
담배 이름이냐?
ID:KL6V7z2B
류는 좀 서둘러 던지면 타자와 타이밍이 맞아버려
ID:Hou+cttf
보스턴 1,2번 콤비 장난 아니구나
ID:RekoVzlx
그래도 2아웃이라
ID:ph8LhYxo
흐름이 LAD로 넘어갔다고 생각했었는데
ID:KL6V7z2B
류도 안 좋은 분위기를 감지했나 보다
ID:KL6V7z2B
류 여기선 시간 끌어도 돼
ID:oREUimBN
마지막에 뭘 던질지 짐작이 안 가네
ID:o8JsVPjo
류랑 마에다가 대화하는 것도 큰일이겠구나
마에켄의 말을 마에켄 통역이 류 통역에게, 류 통역이 류에게
이게 반복
ID:oREUimBN
직구 승부?
ID:6sWVaPVa
이렇게 추우면 살찐쪽이 유리해
ID:n27KmP4j
얼른 좀 던져라(´・ _・ `)
ID:3LgzYbqT
(・ ε・ ` )BOO
ID:vlrI5Yxe
지금 던져야 할 게 커브 말고 더 있냐?
ID:7LUyUH0B
갑자가 변화구중심 볼 배급이 됐네
ID:ZYz4QxrJ
이러다 밀어내는 거 아냐
ID:0D8/o/Ld
류 동요!
ID:LDS6tlsb
투수 교체!
ID:jPkMI7z7
에에에에에에에에
ID:nS+BcLRN
아니지 아니지
ID:34ik09cq
여기서 바꾼다고?
ID:0dqeOV8c
결국 무슨 공을 던지고 싶었던 거였는지 모르겠다(´・ ω・ `)
ID:UM+ZdKB6
김병현의 저주야
ID:eqUYlxU1
바꾸면 주자일소 당할텐데
ID:f8CaMnYL
너무 빠른 거 아냐
ID:YBVnMQGS
바꿔서 얻어맞는게 로버츠 패턴
ID:ZYz4QxrJ
한국인 강판
ID:/WFG9+0u
로버츠 18번이 나왔구나 wwwwwwww
ID:oy/a2CQE
명장이 될 수 있을까?

번역기자: keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
 

0 Comments
제목